IKOSOLIDおよびREAL CUBEを用いた「芸術と科学の融合」、そして地球規模の自然災害防止への取り組みは、国際的な評価を獲得しています。その代表的なものが、アメリカ合衆国テネシー州からの名誉市民称号の授与です。 The "fusion of art and science" using IKOSOLID and REAL CUBE, and the efforts toward global-scale natural disaster prevention, have earned international recognition. The most representative of these is the conferral of honorary citizenship from the state of Tennessee, USA.
テネシー大学での講義と設置（2009年6月） Lectures and Installation at the University of Tennessee (June 2009)
2009年6月、原子力エネルギー研究の重要拠点の一つであるテネシー大学において、REAL CUBEの恒久設置と、芸術・科学に関する講義が行われました。この世界的な功績と理念が称えられ、開発者である遠藤光栄・遠藤郁代・遠藤昌代の3名に対して、公式に名誉市民称号が授与されました。 In June 2009, the permanent installation of REAL CUBE and lectures on art and science were conducted at the University of Tennessee, one of the major centers for nuclear energy research. In recognition of these world-class achievements and ideals, honorary citizenship titles were officially conferred upon the three developers: Koei Endo, Ikuyo Endo, and Masayo Endo.
授与された称号 Titles Conferred
2009年6月3日付Dated June 3, 2009
ノックスビル市 名誉市民 Honorary Citizen of the City of Knoxville
Honorary Citizen of Knoxville
ビル・ハスラム市長（Bill Haslam, Mayor）より授与。 Conferred by Mayor Bill Haslam.
2009年6月5日付Dated June 5, 2009
ノックス郡 名誉市民 Honorary Citizen of Knox County
Honorary Citizen of Knox County
マイケル・R・ラグズデール郡長（Michael R. Ragsdale, Knox County Mayor）より授与。 Conferred by Knox County Mayor Michael R. Ragsdale.
RECIPIENTS
- ▸遠藤 光栄 (Koei Endo)
- ▸遠藤 郁代 (Ikuyo Endo)
- ▸遠藤 昌代 (Masayo Endo)
「日本の一介のアーティストから出発した研究が、量子物理学の常識を覆し、海外の学術・行政機関から正式な表彰を受けるに至ったことは、IKOSOLID（イコソリッド）SCIENCEの確かな可能性を証明しています。」 "That research starting from ordinary Japanese artists has overturned the conventional wisdom of quantum physics and reached the point of receiving official recognition from overseas academic and administrative institutions proves the definite potential of IKOSOLID（イコソリッド）SCIENCE."